The mistake they make is assuming they actually need Dinosaur DNA. What they may do in the far future is simply reconstruct the "thinking" of evolution in the environments that existed for their dinos and build their DNA from scratch according to their assumed appearance and function in that environment.