Katsuhiro Otomo's Steamboy in Theaters 215
echocharlie writes "Steamboy is rolling into US theaters on March 18. The movie features the notable return of Katsuhiro Otomo, who hasn't directed an animated film since Akira, so big things can be expected. The film opened in Japan earlier to
mostly rave reviews. The english cast features Anna Paquin, Alfred Molina, and Patrick Stewart. That's interesting casting since all three have had prominent roles in comic book movie adapatations (X-men, Spider-Man 2, and X-men respectively), not to mention Mr. Stewart's famous sci-fi ties. Anime films without Pokémon in their titles haven't fared well at the US Box office (see Appleseed, Tokyo Godfathers, Ghost in the Shell 2, et al.). Hopefully with an adequate number of theaters carrying the film, Katsuhiro Otomo's latest opus will gain the exposure it deserves."
Huh? (Score:5, Interesting)
Re:Huh? (Score:2)
Re:Huh? (Score:3, Informative)
Upshot is, I went to see Steamboy late last year. It is visually spectacular, although I thought the plot was really disappointing. It's basically another "evil-creature/machine-stomps all over Tokyo", except it's not Tokyo it's 19thC London. Seemed a real shame that they went to so much trou
great animation and poor story... (Score:2)
go ahead and flame me now, you akira fanboys. macgruff the crimedog dares you.
Re:Huh? (Score:1, Informative)
Not counting DVD sales of course, which I'm sure have done well but not spectacularly also.
Re:Huh? (Score:4, Interesting)
But it was never a bit hit in theatres, which is what really matters as far as counting profits is concerned. Most anime, as the submitter pointed out, isn't. I don't think we're a culture of "cartoons are for kids" any longer ("Shark Tale" was probably the first American animated hit targetted at older kids and teenagers).
But anime has two things working against it in this country. First, most theatrical releases are subtitled, not dubbed, and most Americans dislike watching films in other languages when we have so many English-language films to choose from instead. (Foreign language films in general do poorly at the box office here.) And second, they're just not widely promoted -- partly because the distributors know about the no-dub-no-sales factor.
Re:Huh? (Score:2)
I know you want to forget Final Fantasy: The Spirits Within, but I suppose, also, that it doesn't really count as a "hit".
Shrek was largely targeted at older kids, though it did have something for the younger ones, too.
Re:Huh? (Score:2)
Oh, I forgot the most obvious one...
South Park: Bigger, Longer and Uncut
Re:Huh? (Score:2)
Re:Huh? (Score:2)
In fact, Chinese people seem to be constantly making fun of foreigners for liking the film.
Re:Of course Chinese make fun (Score:2)
The thing that you're missing here is that all of these criticisms are pretty much on the money, when you compare it to most of the films of this genre produced in China today. If you're comparing it to the cardboard kung fu movies produced by Hong Kong in the 80s (which is most of what's available in the west) then, I agree with you 100% -- and in the interest of full disclosure, I own C
Dubs (Score:2)
As someone who finds dubs, especially American Anime dubs, a bit like cleaning their ears with a chainsaw, I'm not convinced dubs are good for sales.
Subbing vs Dubbing (Score:2)
I don't expect this will change anytime soon. While it's mildly incomprehensible to me, apparently large amounts of the US public are not too far from illiterate. They can make their way through newspapers and the like, but as for abstracting content or reading in concert with other activities, those abilities tend to be more lacking. It supposedly has someth
Re:Huh? (Score:2)
Advertising makes a big difference. People aren't going to go see a movie they don't even know exists.
[1] I've seen 2 anime movies in a theater: Spirited Away and Wings of Honneamise. Both were in a small independent theater in my small, rural home town. Now that I live in LA I hear jack about shit, even though anim
Dubbing (Score:2)
Any ideas where this is playing? (Score:2, Interesting)
Re:Any ideas where this is playing? (Score:1)
Re:Any ideas where this is playing? (Score:2, Funny)
TETSUO!! KANEDA!! (Score:4, Funny)
We're carrying it (Score:3, Interesting)
Midnight Eye has a review (Score:4, Informative)
Kaneda!... Tetsuo!!!! (Score:2)
As usual Europe has to wait!! (Score:2, Interesting)
Re:As usual Europe has to wait!! (Score:2)
Bob.
Timeline (Score:1, Informative)
Why? (Score:5, Insightful)
Re:Why? (Score:3, Interesting)
Personally, I can't stand the run-of-the-mill anime with their 'flying' backgrounds and fixed character-only-moves-his-mouth stuff. They did that to save money on the budget. GITS 2 was an incredible achievement in animation that wouldn't have been possible without some major dough.
And finally, it is hardly a fools quest to try to promote s
Re:Why? (Score:3, Insightful)
Entertaining a mass market is always a tradeoff. On the one extreme you have whorish content-free Hollywood crap that aims to please hundreds of millions of mindless drones. At the other extreme you have navel-gazing art films that aim to please only themselves. There's nothing wrong with trying to find a place in the middle.
Re:Why? (Score:2)
Saw it on an ANA flight... (Score:5, Informative)
Short version: starts strong, fades towards the end.
It's very pretty. It has some wonderful set-pieces and amusing character ideas (Stephenson-sama, for example. And Scarlett.) but boy does the Grand Finale go on for far too long.
It's not *quite* "TETSUO!" "KANEDA!", but it's close. Ah, well. At least the steamball doesn't turn out to be a Dragonball with Supa-Seijin powers.
Re:Saw it on an ANA flight... (Score:2)
It's very pretty. It has some wonderful set-pieces and amusing character ideas (Stephenson-sama, for example. And Scarlett.) but boy does the Grand Finale go on for far too long.
Agreed. I saw it late last year and the artwork was wonderful but it just didn't have the intensity that anime often delivers. I wouldn't say I was disappointed but I had hoped for more. Actually one of the few really bright spots were the credits at the end where the background images told a story in their own right similar (but
Re:Saw it on an ANA flight... (Score:2)
However good the dubbing (and animations make it easier), they never seem quite right to me.
I also saw Ghost in the Shell 2: Innocence on the same day. I liked both but it would be difficult to pick between. Steamboy did seem to take a lot of inspira
Patrick Stewart (Score:4, Interesting)
I hope Steamboy turns out to be as good as Akira. The initial reviews are not that encouraging however due to the movie's lack of emotional depth. But the visuals are supposedly breathtaking and I will pay for that.
Re:Patrick Stewart (Score:2)
Re:Patrick Stewart (Score:2)
Re:Patrick Stewart (Score:2)
Re:Patrick Stewart (Score:2)
Re:Patrick Stewart (Score:2)
Basically, they cut a lot of stuff and sometimes that leads to wondering of what just happened.
I watched that one first and then watched the uncut one.
It filled in some gaps, but yeah... it was a bit too long in some respects.
Will the DVD be in Japanese? (Score:3, Interesting)
I'm not a big anime nut, but I just get an awkward feeling when I watch anime in english.
Re:Will the DVD be in Japanese? (Score:3, Insightful)
Too much can be lost in a subtitle.
This is particularly true in readings by a classically trained actor like Stewart, who can breathe life and meaning into words which would otherwise lie dead on the page.
Re:Will the DVD be in Japanese? (Score:2)
There are good voices and bad voices. But generally, american dubs see bad voices.
Box office scores... (Score:4, Interesting)
It looks more like the problem is getting theaters to take the risk of showing it. If more theaters adopted these movies, they might fare better, and the difference wouldn't be as large. For example, if you divide the grossing number by the number of theaters that it was shown in, the difference isn't that significant anymore. Maybe it's just a chicken and the egg thing...
Re:Box office scores... (Score:1)
I can't imagine why it didn't do very well at the Box Office.
If you work at a movie house that shows midnight movies or the occasional Sunday afternoon "Arthouse" show, convince your boss that this sort of thing is the way to go. Then promote it. Otherwise, the grosses will stay infinitesimal, even if the DVD sells well .
Re:Box office scores... (Score:4, Informative)
All that said, the only anime I've seen playing on more than one screen in middle Tennessee was Spirited Away, and that was after all the Oscar rumblings; it was only at that Regal theater previously. Spirited Away is also the only one I've seen play for more than one week around here.
Oh, hey, that arthouse theater will be showing Appleseed for a week starting Friday! Whee! And Sky Blue for a couple of days in April... though Sky Blue is Korean. No mention of Steamboy on their site (http://www.belcourt.org/ [belcourt.org]). I guess I can hope that's because it will be at the Regal...
Re:Box office scores... (Score:2)
Numbers from Box Office Scores... (Score:2)
Sneak Peek Dvd (Score:2)
I believe it runs about 26 mins or so. I was interested in picking it up but can't bring myself to paying their outragous prices.
link: SteamBoy Preview DVD [suncoast.com]
screener (Score:1)
Box Office Performance (Score:5, Insightful)
"Spirited Away", which did pretty well despite all the effort by Disney to not market the movie, shows that anime can be successful when done right. The fact that it took an Oscar to get the public to notice the movie is sad, when Buena Vista could have had a real hit on it's hands. There are more and more Miyazaki movies on DVD in places like Target now but the marketing is still minimal (though I have seen commercials for Naussica).
There is a disconnect between what the Adult Swim alpha geek will consider good anime and what will do well in theatres (see Pokemon). The influx of Japanese manga and anime is growing, though, I suspect that we will see more movies released in theatres once the studious catch on to the growing trend. Kids that under five now will not think that Anime is strange or foreign, which will directly impact public acceptance of anime as a legitimate movie choice.
Re:Box Office Performance (Score:3, Insightful)
Looking at the linked box office data it is pretty obvious that movies released to very few theatres (e.g. "Cowboy Bebop") don't do as well as movies heavily marketed and released to thousands of theatres.
The same could be said for most products. For instance, cookies sold in very few stores don't do as well as cookies sold in many stores.
Trust me, there isn't a conspiracy here. If Buena Vista thought that investing $10 million more in marketing would have assured $20 million more in box office receip
Re:Box Office Performance (Score:2, Interesting)
The Oscar was based mainly on the merit of the film, and fame of Miyazaki, and not any real push by Disney. Part of the reason that Disney relented to release
Re:Box Office Performance (Score:2)
The problem with saying they didn't try to market it is, well, you are right, they didn't, but I think the reason they didn't is valid. People complained that Disney (through Miramax) didn't promote Mononoke, as if promoting it "better" would have meant selling enough more tickets to pay for the ads, but their test market showed that it wouldn't
Re:Box Office Performance (Score:2)
Um, hate to break it to ya, but I can't think of a single adult swim fan I know who likes pokemon (well, maybe when they were younger). Adult swim has gotten some decent shows, but a lot of more "hardcore" anime fans feel that their shows are too kiddy and that they should be subbed. They are making a good move getting Naruto, I just hope they don't cut any of the seriou
It's going to have a tough time, because... (Score:5, Interesting)
Akira is cryptic enough that American audiences wouldn't have a problem with it. But "Steamboy" is going to be a major problem with US audiences. The title, frankly, sounds pretty fruity. Couple that with the fact that most people will initially dismiss it as a "cartoon," and you've got a recipe for failure.
The whole concept of naming things in Asian culture versus American culture is really at odds, and things that sound ok or even good in Asian languages sound absolutely hideous, sexual/pornographic (LG/Lucky Gold anyone?), or just plain silly.
Porco Rosso sounds like a kids show.
Princess Mononoke is average, nothing particularly detracting about it, but nothing to make you think either.
My neighbor Totoro / Totoro next door sound like a black and white haughty French film that's only been seen by 7 people in the world outside of Cannes.
Naussica of the Valley of the Winds - really long title that doesn't flow exactly right (too many "of"'s in there).
Ghost in the Shell - this one had potential if marketed right, but it sounds like a horror movie, and just plain wasn't promoted properly.
Perfect Blue - Sounds like the name of a good pr0n movie.
Wings of Honneamise - This sounds like flying Hollendaise sauce. Really sounds food related. The life story of Julia Childs or something, perhaps!
I know I'm missing some, those are the ones I've seen/can think of off the top of my head, and in just about every case, the name just doesn't seem to be something the average American is going to want to see. Steamboy is not going to be an exception. No matter how good the movie is, the name is going to be a HUGE turn off to people.
The studios need to have a message board where people can submit English names for these shows that are appealing to the target audience... and that audience votes on the best name. This would save a lot of marketing dollars, and also, I think, provide the title with the best possible name for the money as it were.
Eh...
Just my 2c worth
Re:It's going to have a tough time, because... (Score:2)
Re:It's going to have a tough time, because... (Score:2)
It's got to be hard to feel like a kick-ass superhero when you have 'boy' in your name. Oh No! It's AtomicWussyPants, run away!
Re:It's going to have a tough time, because... (Score:2, Informative)
Re:It's going to have a tough time, because... (Score:2)
You all know what that sounds like, but it's a perfectly normal superpower-police-conspiracy-in-space anime series. Really!
Re:It's going to have a tough time, because... (Score:2)
(shudders)
Maybe that kind of stuff went away as the series progressed, but it was pretty prominent in the first episode.
Re:It's going to have a tough time, because... (Score:3, Insightful)
Porco Rosso [...] Princess Mononoke [...] My neighbor Totoro / Totoro [...] Naussica of the Valley of the Winds [...] Ghost in the Shell [...] Perfect Blue [...] Wings of Honneamise
Ok, so let's look at the movies that we Americans DO like for examples of those excellent title ideas, shall we?
Harry Potter and the Sorcerer's Stone -- Top grossing movie in the US, 2001. WAY too long, name sounds like
Re:It's going to have a tough time, because... (Score:3, Insightful)
That doesn't negate the fact that if Japan wants the movies to be accepted in America, they are going to have to come up with better names, even surpassing the names Americans come up with for our own crap.
Re:It's going to have a tough time, because... (Score:2)
Good thing they don't give a crap about "America". If you don't think that "All-Purpose Cultural Cat-Girl Nuku-Nuku" is a normal name... Well, better for the rest of us then.
Re:It's going to have a tough time, because... (Score:2)
Eg the great series "Arrested Development" was in Sweden translated to something like "Bluff and Build Inc". That is pretty much the anti-thesis of the original clever and convoluted title. The kind of people that will find the Swedish title interesting will most likely not enjoy the show.
Can I blame that on the
Re:It's going to have a tough time, because... (Score:2)
Re:It's going to have a tough time, because... (Score:2)
Yeah, and I don't see why - Disney's made an entire empire on "cartoons". Yes, Mononoke is an adult film. But why not go after the Disney crowd on some of these? Lots of kids movies are smart enough that the adults enjoy it, buy it, etc. Why not go after it?
Anime' naming... (Score:2)
Some of those names are pretty odd. But, maybe they're still adapting to not using the "Adjective Noun Propername" ("Neon Genesis Evangelion", "Serial Experiments Lain", etc. etc.) formula for everything. Give them time, they'll work it out.
(Still, I think you're right about this movie's name - USAians are pretty much conditioned to assume that "(something)Boy/Man/Girl/Woman" names belong to comic-book supe
Awesome Post... (Score:1)
Could it be that we are finally recovering from the endless plague of duped stories as of late?!
Hope that's not too off topic...
English Dubs (Score:4, Insightful)
Surely I'm not the only person who has noticed how dull and lifeless the voice actors usually are in English dubs. It seems they try to time their words to fit the mouth movements of the characters, making the speech sound very unnatural. They also have no emotion.
It could be that the English actors dont care, maybe it is "just a cartoon" to them.
I watch a lot of anime. Always in Japanese with English subs. Which brings me to the next point - why do foreign movies have to be dubbed? Few things annoy me more than people who will not watch a movie simply because they "have to read" it.
Re:English Dubs (Score:4, Insightful)
See Fruits Basket, an anime so perfectly cast I have YET to meet a fan of the show that thought badly of ANY many char english VA.
See Tenchi, another legendary cast...many of whom are old school Disney VA's.
There exhist many good VA's some of them are better than others, some of them are REALLY tallented...some of the SUCK ASS and were HORRIBLE mistakes.
But truthfully alot of what people prefer have nothing to do with quaility and EVERYTHING to do with preconcieved notions based on which ever language they saw first of a show they like.
BTW the anime club at our university REGULARLY votes to watch dub over sub...we usually show choice clips from the main chars on both. This semester when 3/1 three dubs voted, one sub voted.
There are some good dubs (Score:2)
I wouldn't go so far as to say that all dubs are crap. I thought that the dub for Evangelion was perfectly watchable- Spike Spencer, who I haven't liked much in other roles did an excellent job as Shinji, for instance- and much of the work from Bang Zoom! seems to be first rate. I still prefer to watch the subs, but it's unfair to tar all dubs with the same brush.
Re:English Dubs (Score:5, Insightful)
People watch movies to be entertained. If they don't want to read subtitles, that's their deal. It's their free time.
Few things annoy me more than self-righteous people.
Re:English Dubs (Score:2)
The truth of the matter is that yet another one of the reasons someone would rather download/buy the dvd of anime is because they have the option of watching it subbed. I wish there was some research done into which fans preferred more, subbed or dubbed, because I believe wholeheartedly that 99% of fans would say subbed. Maybe if the c
Re:English Dubs (Score:3, Interesting)
I used to be you. I used to dismiss all dubs as total crap merely because all the dubs I had heard were, in fact, total crap. And, for the most part, they are still total crap, but that doesn't mean it's all bad. As Anime slowly moves closer to main stream there are a number of vendors pushing for better quality dubs. I now find it disingenuous to dismiss them all as crap, even if the vast majority of them are.
why do
Re:English Dubs (Score:3, Insightful)
I'll agree that there's a lot of crap out there, but there is also stuff that is dubbed well too. You do a disservice to the hard-working actors and directors that take pride in the job they do. As the companies gain experience, the dubbing jobs have been progressively getting better. It's amazing the difference a few years makes.
Compare the first dubbed episode of Ranma to the latest episodes of Inuyasha and you'
Ghost in the Shell 2 (Score:2)
1) There was a lot of dialog, so reading all the subtitles distracted from much of the visuals.
2) There were some things going on, plot wise that were hard to follow without some background of the first movie/series.
I enjoyed it and i went and bought both movies on DVD, but thing is, much of the plot was based on Batu, and what happened to the major. Much of the meta-plot is based on what i
Re:Ghost in the Shell 2 (Score:2)
And the TV series "Stand Alone Complex" is far more than meets the eye in most episodes. The Laughing Man shit is unbelievable in terms of its savage attack on modern Cyber culture.
And I hate most Anime - I am not even a big fan of animation per se. I just like anythin
The real question to me is.... (Score:3, Interesting)
Am I the only one around here that believes a lot of those 'great' anime films are terribely shallow? Is there 'intelligent' anime out there?
Miyasaki's movies are great, I've seen just about every one released in the US. But besides one or two over movies and series ( eg. Metropolis, Cowboy Bebop ), Anime movies quite often suffer from...
Flat Characters - Eg. Isolated loner teenager
Standard Plots - Eg. Isolated loner teenager becomes empowered.
Bad Art - Eg. Static screens that hold for seconds as dialog proceeds.
Bad titilation - Eg. Half naked girls that look 15 but have supermodel bodies.
Etc, Etc.
I continue to search through those movies, hoping to find gems ( I watch a lot of film ). But not holding my breath.
Re:The real question to me is.... (Score:2)
If I may add,
Clunky Plot Devices - E.g. Fortune telling old shaman type character that fortells doom but is never right.
Bad dialogue - E.g. Translation is one thing, but to hear the incessant grunting of one of the members in the dialogue gets old very quickly.
That said, I did like Outlaw Star, KaleidoStar, Cowboy Bebop, and the stuff I watched when I was a teenager before I learned better.
Re:The real question to me is.... (Score:2)
well, to start off, i can only presume you're seeing a subset of anime. the selections of titles that made semi-famed debuts overseas has always been done by monkeys on acid (*cough*olschoolUrutsukidoji*cough*), but they're slowly getting a tolerance to the drug and making more sense nowadays. one classic example is that once upon a time, maybe 15 years ago, europe got by FAR more anime porn imports than any other kind of anime. at that time, if you tried to introduce the average european to anime, as soon
Katsuhiro Otomo (Score:2)
Not entirely true. Otomo directed a segment of the rather excellent compilation Memories (1995). I'm not sure if that received a theatrical release, but it does have an MPAA rating indicating it did.
Otomo also was involved with Rojin Z (1991) and Metropolis (2001). So he hasn't totally been out of the game the last 17 years.
The Distribution Problem (Score:3, Informative)
Re:The Distribution Problem (Score:2)
This and that (Score:2)
I'm glad to see some high-quality anime that isn't by Miyasaki. Nothing against old Hayao (there isn't a single scene in Spirited Away I can think of without smiling), but his colleagues are too neglected in the west.
Who cares? These are all fine actors, bu
Re:This and that (Score:2)
Maybe I am an old fuddy-duddy (Score:2)
Anime question for those who know their stuff. (Score:2)
It looked like a good movie and I wanted to see it but I didn't catch the name or really anything about it. I'm sure I couldn't possibly be more vague except for that it did seem to have a lot of advertising for a few weeks.
*ANY* ideas?
The only scene I remember was someone riding on a bike through the sand or something. M
Re: (Score:2)
Torrent? (Score:2)
Just kidding....well, not really, if you have it post it. But as someone who will definitely go see this in the theater for the big screen, and will also download the dvd rip of it as soon as its subbed, I'm wondering why this hasn't been picked up and subbed by any groups that I know of yet since its been out in Japan now.
Re:Torrent? (Score:2)
Fansub groups traditionally don't work on licensed anime - many include "stop distributing this once it's licensed"-style disclaimers in the opening credits. Since Steamboy is already licensed, the reputable ones will leave it alone.
Wonderful but flawed ending (Score:3, Interesting)
The movie's plot is geek heaven, being based around the age of steam and the engineers who made it happen. A key part of the film is set in the Crystal Palace [wikipedia.org] for the opening of the Great Exhibition [wikipedia.org], and it's all beautifully drawn. As others have pointed out, the climactic ending sequence is spectacular, but far too drawn out. But, regardless, this movie is a blast.
Was at the US premiere... (Score:3, Interesting)
Overall, though it was not the best thing I'd ever seen, it was quite good. Although certain stylistic touches reminiscent of Akira are present, the overall tone of the work reminded me far more of the Otomo-directed segments in Robot Carnival and Memories-- a very good thing, believe me. The story is okay, yet (pleasantly) surprisingly Miyazaki-esque (I was reminded in particular of Laputa and Kiki's Delivery Service), and some scenes, especially toward the end, are outright spectacular in their composition and sense of imagination. The use of CG in the film also brought Miyazaki to mind, as the techniques used are much the same as those employed in Princess Mononoke and Spirited Away.
The print was crisp and the dubbing was on par with Disney's work on the Ghibli films. Sony Pictures did a great job in preparing this for American audiences, IMHO-- at least as good as their work with The Triplets of Belleville.
My only gripes about the film concern the sound mix (way too loud in certain scenes-- as in, action movie loud-- for my tastes) and some of the editing decisions (there were a few jarring cuts, and more that a few that felt way too short. Long, lingering cuts are a strong point of Otomo's; as it seems, the opposite can hold true for his short cuts).
Aside from those gripes, I enjoyed it, and one can definately see the ten years' worth of work (six spent in animation!) on the screen.
P.S.- One of the questions asked after the screening were about whether or not there would be a sequel or a spinoff TV series; Mr. Komori and Mr. Takagi would neither confirm nor deny it, only saying that there's been some discussion about it. Hmm...
Re:Was at the US premiere... (Score:2, Interesting)
Re:Was at the US premiere... (Score:2)
Translation of Japanese link (Score:2, Informative)
If any of you are wondering what the Japanese site [steamboy.net] is talking about, here is a crude transation.
It has been 16 years since "AKIRA", the latest theatrical anime by the world renowed creator Otomo Katsuhiro has finally arrived! Took 9 years in making and a budget of 2.4 billion Yen (23 billion US dollars). Epic story "Steam Boy" is a hard-core blood-boiling fantasy-science-adventure-action-drama the world has been waiting for.
The stage is 19th century England. The time when steam engine began to domin
Star-power (Score:2)
I understand that it gives the marketing guys an angle to promote the show, but I fear they undermine the potential of the movie by doing so.
Re:I can already see it (Score:3, Informative)
check out this interview [5x5media.com] with her, about her participation in mononoke.
"I've always been a fan of animation, period. It's always been a big part of my life."
Re:LOL Anime (Score:2)
Re:Appleseed 'didn't do well'? (Score:2)
Re:stop bringing over garbage (Score:2, Informative)
Re:Oh Joy! (Score:2)
Anyway, what is the attraction? Is it the cute-ness of the characters? Really, I want to know.